Pancaraksha-handschrift

objectnummer	1994-13
objectnaam	handschrift
datering	1499
materiaal	papier, tussen beschilderde houten kaften
afmetingen	11 x 42 x 6 cm
verwerving	1920 ZAZIE schenking
geografische herkomst	Nepal- Centraal
culturele herkomst	Laat-Malla

Een handschrift op papier tussen twee plankjes. De plankjes zijn beide aan de binnenkant versierd met vijf figuren. Het ene plankje toont de vijf Jina's, de kosmische Boeddha's, het andere de vijf Pancaraksha-godinnen, die beschermen tegen onheil. Het handschrift bevat een verzameling toverformules, afkomstig uit de lofrede en aanroepingen van de vijf godinnen, die ieder een ander onheil bezweren, zoals aardbevingen, ziekte en gevaar van wilde dieren.

De tekst is met goudinkt geschreven op 89 bladen donkerblauw papier, in het Ranjana-schrift, een decoratieve vorm van het Noord-Indiase schrift. Uit het colofon blijkt dat het handschrift afkomstig is uit Nepal en geschreven door Vajracarya Jinacandra onder de regering van koning Arimalla, de jongere broer van Ratnamalla. De datering wordt gegeven in een cijferaanduiding in beeldspraak: vivara (9), sasin (1), rasa (6) = het jaar 619 van de tijdrekening van de Newar (één van de Nepalese bevolkingsgroepen), oftewel 1499 n.Chr.