Kalligrafie
| objectnummer | 4092-33a |
| objectnaam | kalligrafie |
| datering | 1937 (datering onzeker) |
| materiaal | papier |
| afmetingen | totaal H 195 cm x B 32 cm x Dp 3 cm ; schildering H 164 cm x B 28.5 cm |
| verwerving | 1965 CHINA aankoop |
| geografische herkomst | China |
| culturele herkomst | Chinees |
Een duilian - een kalligrafie in de vorm van twee hangende rolschilderingen - vermoedelijk uit 1937. De karakters zijn met inkt op goudgevlekt geel papier geschreven in zhuanshu, één van de oudste Chinese schriftstijlen. De maker, Feng Shu, heeft zijn werk gesigneerd en voorzien van drie zegels. De tekst luidt in vertaling: "Voor mijn goede vriend, die de hoge leeftijd van 50 jaar heeft bereikt in de winter van 'ding chou', van uw vriend."
Het zhuanshu of zegelschrift is in de derde eeuw v.Chr. ontwikkeld uit de alleroudste Chinese schrifttekens of guwen. Deze schrijfstijl wordt nu alleen nog toegepast op zegels, in kalligrafieën en in bijzondere aankondigingen.
Waarschijnlijk is deze kalligrafie gemaakt in 1937 - 'ding chou' in het Chinees. De Chinese jaartelling gebruikt echter geen getallen, maar jaarnamen. Omdat de namen van jaren iedere zestig jaar terugkeren, kan het werk ook dateren uit 1877 of zelfs 1817. Om preciezer te dateren werd vroeger vaak aan de jaarnaam de naam van de regerende keizer toegevoegd. Tegenwoordig hanteren de Chinezen de westerse jaartelling.
