| objectnummer | 4365-3 |
| objectnaam | fles, sake-fles |
| datering | begin 17e eeuw |
| materiaal | porselein |
| afmetingen | H 19.5 cm ; Dm 10 cm |
| verwerving | 1969 CHINA aankoop |
| geografische herkomst | China |
| culturele herkomst | Chinees |
Deze porseleinen sakefles in de vorm van een aubergine is waarschijnlijk op bestelling gemaakt voor een Japanse koper. De asymetrische vorm van deze fles past goed in de Japanse smaak. Om de fles is een berg- en waterlandschap met gebouwen en boten geschilderd. Hier en daar zijn scheuren gerestaureerd met goudlak. De schenktuit is gemaakt van een koperlegering. De fles is gemaakt tegen het einde van de Ming-periode (1368-1644).
De handel tussen China en Japan bestond al in de Han-periode (206 v.Chr.-221 n.Chr.). Vooral het blauwwit geglazuurde porselein was in trek. Dat blijkt uit de Japanse naam voor het Chinese porselein: ko-sometsuke, dat betekent 'oud blauw-wit'. Deze export bestond voor het merendeel uit servies voor de theeceremonie: wit porselein en donker of celadon-groen aardewerk. Maar ook ander drinkgerei was welkom in de Japanse theehuizen. De geisha's schonken immers niet alleen thee, maar ook sake, rijstwijn, aan hun gasten.